C. Penser en chantant, chanter en luttant

Dominique Guy : Professeure de maths retraitée
Anne Panvier : Proviseure adjointe

Chanter...oui, mais chanter pour penser ! Voici le propos de cet atelier qui croisera histoire, géographie, langues étrangères et musique, à la découverte des cultures et de la façon dont les hommes ont toujours accompagné leurs actions. S'approprier par la pratique vocale collective et la recherche des sources un patrimoine historique et culturel, en explorer ensemble les diversités, les oppositions, jouter vocalement pour faire valoir des points de vue différents. Cette exploration musicale et historique montrera en quoi le chant des hommes rassemble ou oppose, et quelles représentations du pouvoir il incarne : celui du peuple, de groupes constitués, de combattants (Français et étrangers, chants militants et révolutionnaires, chants de guerre et chants antimilitaristes, chants féministes, etc). L'atelier utilisera la simple voix et les pratiques numériques pour documenter, enregistrer et conserver trace de ces chants parfois oubliés.

Chaque jour, au travers de thématiques différentes, la choralothèque « l'huître ouvrière » vous accueillera pour écouter, rechercher, détourner, chanter, jouer. Venez avec sonnailles et tambourins, smartphones et Ipads, guitares et caméras, nous ferons feu de tout bois. Une sortie est prévue pour chanter en extérieur.

Nul besoin d'avoir écumé les conservatoires pour prendre du plaisir à chanter ensemble La Marseillaise, Le chant des Canuts, La blanche hermine ou Bella ciao, il suffit d'avoir du c(h)oeur !

Rebonds 5

Jeudi 18 août

Désolés pour les chants dans le couloir qui ont gêné l’atelier écriture hier : n’hésitez pas à sortir pour nous demander de faire moins de « bruit », nous ferons plus attention de notre côté désormais !

Chaque jour, « la minute Serge Utge-Royo » par Philippe :Aujourd’hui, « Sous la cendre », une chanson qui a 30 ans aujourd’hui, écrite au moment où des députés frontistes sont entrés dans l’indifférence la plus totale à l’Assemblée, un texte politiquement subtil et poétique.

Après un échauffement vocal mené par Gwenaël (merci !), nos chants engagés du jour :

1. « Les canuts »Révolte des ouvriers qui tissaient la soie

2. « Le Chant des partisans »Hymne de la Résistance

3. « L’hymne du MLF »Origine : « Le chant des Marais », proche du « Chant des partisans »Écoute écho : « Quand c’est non, c’est non » de Jeanne Cherhal

Et enfin au programme : notre Hakka face à celui des enfants ! Face à leurs nombreuses bouilles, nous avons eu du mal à ne pas trembler de peur effectivement, bravo pour leur belle performance ! Cela nous a en outre poussés à nous dépasser pour être à la hauteur, mais nous les avons plutôt fait rigoler… ; )

Chanter "Le chant des partisans", c'est éprouver, se souvenir d'un lieu et d'un grand-père. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Cimeti%C3%A8re_Maquis_Bernard.jpg

L'hymne du MLF en contexte (enfin je crois mais c'est peut-être une autre chanson à propos de la "grève des femmes" : http://fresques.ina.fr/jalons/liste/recherche/MLF/s#sort/-pertinence-/direction/DESC/page/1/size/10

Cécile DE JOIE Professeur d'hist-géo au lycée d'Avallon, le 19 Août 2016 à 11:16

Vendredi 19 août

« La minute Serge Utge-Royo » par Philippe :« Juillet 1836, pardon si je vous fais mal à votre Espagne »

Et parce que c'est meilleur à deux : une 2ème minute Serge Urge-Royo aujourd'hui  avec la "Fugue catalane" de 1989 !

C'est l'année de "La Marseillaise" ! Nous ne pouvons y couper non plus et écoutons un documentaire fort riche qui nous proposait de "rencontrer" "La Marseillaise" et son histoire. L'après-midi est consacrée à son chant, avec des enfants également, devrais-je dire à ses chants puisque Mouette (ou Chanson, je ne sais pas laquelle est laquelle à vrai dire ; ) et c'est voulu par notre duo d'animatrices) nous apprend la 2nde voix : un peu difficile à "choper" mais c'est très joli quand on arrive à les chanter toutes deux !

La citation du jour : « C’est l’enfer pour mugir ! » À vous de recontextualiser ; )

Une chanson plus douce dans la musique et le rythme pour finir avec "La blanche hermine", 2 voix également, on ne nous arrête plus !

Le mystère du jour : Qu'ont à voir les phrases suivantes avec "La Marseillaise" ?

"Biscotte, petite biscotte,Porte ta capuche, t’as qu’à porter ta capuche !"

Personne ne s'est essayé à résoudre l'énigme ? Faudra-t-il que nous donnions la "réponse" ?

Caroline Rousseau Professeure de français dans un collège des Yvelines, le 21 Août 2016 à 23:14

De retour devant mon PC, je suis en train de chercher les liens vers le document sur la Marseillaise. Je l'ai trouvé!

La présentation détaillée sur le site de France 5 : http://www.france5.fr/et-vous/France-5-et-vous/Les-programmes/LE-MAG-N-2-2016/articles/p-24379--La-Marseillaise-l-eternel-chant-de-bataille.htm

Comme Anne l'avait signalé, on peut  trouver le documentaire sur Pluzz en VOD, mais il est aussi là :

http://www.dailymotion.com/video/x4cjxgm_la-marseillaise-l-eternel-chant-de-bataille_news

 

Cécile DE JOIE Professeur d'hist-géo au lycée d'Avallon, le 24 Août 2016 à 21:14

Dimanche 21 août

« La minute Serge Utge-Royo » par Philippe : « Des gouttes de bonheur »« Laissez ma liberté danser comme un oiseau dans le jour qui va naître. Ne priez pas pour moi : j’ai besoin d’amitié. (…) Je remplis mes yeux de gouttes de bonheur. Je te salue, ma vie ! »

Aujourd’hui, nous ne chantons pas "L'Internationale" mais nous chantons des chansons étrangères quasi internationales !

Échauffement vocal de nouveau mené par Gwenaël : on apprend en plus à exagérer notre voix de poitrine pour trouver un son homogène dans le groupe, et à détendre notre mâchoire pour chanter grave.

« Bella Ciao »« Est-ce une chanson communiste ? Que nenni ! »Découvrez l’origine inattendue de cette chanson de la Résistance italienne avec Bertrand Ducale et sa chronique (eduscol)

« Amazing Grace » : une chanson que l’on entend dans 1000 occasions importantes de la vie des Américains, presque un 2nd hymne national, plus spirituel, enregistrée plus de 3000 fois dans tous les styles possibles. Barak Obama la chante dans une église lors de la cérémonie funèbre suite à l’assassinat d’un homme d’église et de paroissiens : la classe ! et une incroyable utilisation du silence… Gospel, intensité et vibrato, nous voilà !

Dans l'album des Motivés ! :

Ecoute de « L’Estaca », devenue l’hymne de la Catalogne sous Franco

Ecoute de « Nicaraguita » (espagnol)

Ecoute de « Lo pais que vol viure » (occitan)

Contexte historique et chant de « Gloire au 17e » pour finir !

Lundi 22 août

Petite dédicace à Philippe qui a quitté l'atelier pour retourner travailler dans son lycée : nous n'avons pas eu droit à notre minute Utge-Royo...

1. Nous avons ressenti le besoin de revenir et d'échanger autour du documentaire sur "La Marseillaise" que nous avions visionné : Que mettez-vous derrière ce chant ?

2. En petit groupe, nous avons ensuite travaillé un autre chant engagé de notre choix pour l'apprendre aux autres : "Sois feignant" de Coluche, "Je suis français" de Black M ou encore "Lily" de Perret se sont succédé.

3. Préparation de la restitution enfin bien sûr, à l'auditorium, surprise !

Pour ajouter un petit commentaire sur la chanson de Black M que Cécile et moi avons présenté au groupe. J'ai appris par Cécile, que Black M avait été invité à chanter à Verdun, à l'occasion de la célébration de l'anniversaire de la bataille de Verdun, et qu'un groupe d'anciens combattants s'y était opposé, arguant du fait qu'il avait auparavant une chanson contre la police. Mme Maréchal Le Pen aurait amplifier l'affaire;

Suite à cela, il compose "Je suis chez moi". Voici la vidéo que nous avons montré à notre groupe  https://www.youtube.com/watch?v=jZQCsgcbuBo. Il nous a semblé que cela pouvait être l'occasion d'une discussion en classe... Monique participante de l'atelier

Monique Ferrerons Lyon - parent FCPE - formatrice en gestion de conflit - ex professeur de technologie, le 28 Août 2016 à 11:10

Voici de la part de Sandrine Lemoine, des liens en rapport avec notre atelier "chants de lutte"

http://lhistgeobox.blogspot.fr programmes d'histoire géo en musique

http://eduscol.education.fr/chansonsquifontlhistoire/ (chroniques de Bertrand Dicale)

http://www.boiteachansons.net pour trouver des partitions

Pour écouter des chansons de Serge UTGE-ROYO  http://www.utgeroyo.com/

- Sous la cendre : https://youtu.be/jI6ExEe1tug

- Des gouttes de bonheur : https://www.youtube.com/watch?v=eZZeHh14Qc0

- Pardon si vous avez mal à l’Espagne : http://www.dailymotion.com/video/xrvmk4_serge-utge-royo-pardon-si-vous-avez-mal-a-l-espagne_webcam

 

1917 - Chanson de Craonne : https://www.youtube.com/watch?v=z-yRaEYQNQs

 

-          « La Marseillaise, l’éternel chant de bataille » :

http://www.france5.fr/et-vous/France-5-et-vous/Les-programmes/LE-MAG-N-2-2016/articles/p-24379--La-Marseillaise-l-eternel-chant-de-bataille.htm  Présentation du documentaire

http://www.dailymotion.com/video/x4cjxgm  Le documentaire

-          Black M « je suis chez moi » : https://youtu.be/hsOqEhMumaw

ou https://www.youtube.com/watch?v=jZQCsgcbuBo  avec les paroles

 

- Amazing Grace

http://eduscol.education.fr/chansonsquifontlhistoire/Amazing-Grace#nav pour des pistes pédagogiques

https://www.youtube.com/watch?v=IN05jVNBs64  chanté par Barack Obama, président des USA

http://www.theatlantic.com/politics/archive/2015/06/obamas-graceful-pause-in-charleston/397223/ article en anglais commentant ce moment

- l'hymne du MLF  https://www.youtube.com/watch?v=uGR4OljREP8

-          Quand c’est non, c’est non (Jeanne Cherhal) https://www.youtube.com/watch?v=8AiPFTyKTjA une chanson contre le harcèlement

-          Lily (P. Perret) https://www.youtube.com/watch?v=urVfi9Yswaw

-          Sois feignant (Coluche) https://www.youtube.com/watch?v=rg8uDXgMQA8

-          La blanche hermine : https://www.youtube.com/watch?v=NH7rSvfkP5A

-          Le roi des cons (Brassens) https://www.youtube.com/watch?v=RksFYLer904

Remonter